Etre aimé veut dire se consumer dans la flamme, To be loved means to be consumed in the flame
Aimer c'est luire d'une lumière inépuisable. To love is to shine with inexhaustible light
Il s'agit alors d'un feu qui brille sans brûler et sa valeur est toute pureté. Then it is a fire that shines without burning and its value is all purity.
Ainsi, c'est vivre dans l'évidence du cœur, c'est échapper au doute, c'est donc aimer. Thus, it is obviously live in the heart, is to escape the doubt, so this is love. Rilke
